Liste de traducteurs reconnus par l’ambassade de France à Singapour [en]
Le consulat dispose des spécimens de signature des traducteurs : la présence du traducteur n’est pas nécessaire lors de votre rendez-vous pour la certification matérielle de sa signature.
ALLIANCE FRANCAISE
Français< > Anglais
1 Sarkies Road, Singapore 258130 (Administration Office)
Tél : 6737 8422
Site : https://alliancefrancaise.org.sg/
Courriel : info@alliancefrancaise.org.sg
Daniel CHAN
(Français/Anglais/Mandarin/Malais
French/English/Mandarin/Malay)
Numéro de téléphone : 813-913-11
Courriel : french@translators.asia
Site : https://french.translators.asia/
Emmanuel COCHARD
Interprète / Traducteur
Français < > Anglais < Espagnol < Indonésien < Suédois
48 Roberston Quay #05-10 Riverside 238237 Singapore
Numéro de portable : +65 9088 5594
Courriel : emmanuelcochard@gmail.com
Site Web : https://www.iapti.org/emmanuel-cochard/
Ruxandra COMAN ep RICCARDI
Exelio Consulting Pte Ltd - Translation Services
(Français/Anglais - French/English)
29D Nim Road 805114 Singapore
Numéro de portable : +65 8124 6021
Courriel : ruxandra@exelioconsulting.com
Marjorie CONDERANNE
THEMYS TRANSLATION PTE.LTD - Legal Translation Services
(Français/Anglais - French/English)
20 Jalan Hajijah - #01-23 Singapore 468726
Numéro de portable : 9128 5610
Courriel : Marjorie.Conderanne@ThemysLTS.com
Site web : www.ThemysLTS.com
Alessandra de LONGVILLIERS
A2L Translating & Interpreting
(Francais/Anglais/Italien - English/French/Italian)
95 Farrer Drive, #03-02 Sommerville Park
Singapour 259291
Numéro de portable : 84 68 48 78
Courriel :a2longvilliers@gmail.com
Felicity JONES
Français > Anglais
27 Jalan Merah Saga,
0404 The Merasaga,
Singapore 278106
Tel : +65 9815 2706
Courriel : felicityreece.jones@gmail.com
KARANA secretary
Traductrice : Jenny SITO/SOO
Anglais > Français
102A Depot Road #16-661 Singapore 101102
Tél : 6235 2088
Courriel : karana@singnet.com.sg
Site web : https://www.asie-tour.com/translation
Michel LIENARD
Anglais > Français > Anglais et Espagnol > Français
31, Jalan Mutiara # 21-02 (Latitude)
Singapour 249206
Tél : 6352 2127
Numéro de portable : 9781 4360
Courriel : mlienard@singnet.com.sg et mlienard9@gmail.com
Maud LIM
Anglais< > Français
33-A West Coast Park
#04-39, Botannia
Singapour 127727
Numéro de portable : 8113 2961
Fax : 6774 7008
Courriel : joshmaud@yahoo.com
Angeline NG
Français/Anglais - French/English
Numéro de portable : 9836 5889
Courriel : angiesofie@gmail.com
Low Choon YONG
Mandarin / Français / Anglais – Mandarin / French / English
BLK 112 Yishun Ring Road #07-415 Singapour 760112
Tél : +65 9800 1669
Courriel : lowchoonyong@gmail.com
Cette liste exhaustive est communiquée à titre indicatif sans aucun engagement ni recommandation de la part de l’Ambassade. Si vous souhaitez obtenir la légalisation de la traduction d’un document, vous devez nécessairement recourir à l’un des traducteurs de cette liste.
NB : pour pouvoir obtenir la légalisation de la signature du traducteur, la traduction signée devra être accompagnée du document original qui a servi de base à la traduction. Ex : la traduction originale d’un diplôme devra être accompagnée du diplôme et non de sa photocopie